-
1 первичная система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первичная система
-
2 primary system
-
3 primary containment system
первичная защитная оболочка; первичная гермооболочкаprotection system system — защитная система; система защиты
primary system — первый контур; первичная система охлаждения
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary containment system
-
4 primary confinement system
первичная система локализации аварии на АЭС
Технологические помещения, включая перчаточные и раздаточные боксы, конвейеры и др., которые окружены, как правило, несколькими вторичными зонами локализации аварии
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary confinement system
-
5 primary rate transmission system
первичная система передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary rate transmission system
-
6 dust collecting plant
primary plant — первый контур; первичная система охлаждения
moderator plant — система замедлителя; контур замедлителя
English-Russian big polytechnic dictionary > dust collecting plant
-
7 moderator plant
система замедлителя; контур замедлителяprimary plant — первый контур; первичная система охлаждения
English-Russian dictionary on nuclear energy > moderator plant
-
8 Dyas
геол. диас, первичная система -
9 Primärsystem
-
10 dyas
-
11 T1
- цифровая иерархия передачи на скорости 1,544 Мбит/с
- первичная система передачи
- комитет стандартизации электросвязи Т1
комитет стандартизации электросвязи Т1
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
первичная система передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
цифровая иерархия передачи на скорости 1,544 Мбит/с
(МСЭ-Т Y.1541).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- digital hierarchy transmission at 1.544 Mbit/s
- T1
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > T1
-
12 primary heat transport system
теплообменная система первого контура; первичная система теплообменаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > primary heat transport system
-
13 primary system
первый контур; первичная система охлажденияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > primary system
-
14 primary system
1) Морской термин: система первого контура2) Техника: основная система3) Лингвистика: первичная система4) Атомная энергия: первичный контур5) Автодорожное право: система основных дорог -
15 primary power system
1) Военный термин: основная система энергоснабжения, основная энергетическая установка, основной источник электроэнергии2) Техника: первичная система электропитания3) Бурение: основная система электропитания4) Химическое оружие: основная энергосистема (ОЭС) -
16 PPS
1. periods per second - периодов в секунду; герц; Гц;2. photopolarimeter subsystem - фотополяриметр космического аппарата;3. pictures per second - число кадров в секунду;4. plant protection system - система защиты АЭС;5. plutonium product storage - хранение плутония;6. polygons per second - число многоугольников в секунду;7. polyphenylene sulfide - полифенилен-сульфид; сульфид полифенилена;8. polyprocessor system - мультипроцессорная система;9. primary power system - первичная система электропитания;10. protons per second - протонов в секунду;11. pulses per second - импульсов в секунду -
17 primary plant
первый контур; первичная система охлажденияmoderator plant — система замедлителя; контур замедлителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary plant
-
18 Dyas
-
19 nuclear services cooling water system
промежуточный контур; промконтурprimary system — первый контур; первичная система охлаждения
auxiliary coolant system — промежуточный контур; промконтур
moderator system — система замедлителя; контур замедлителя
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear services cooling water system
-
20 turbine building closed cooling water system
primary system — первый контур; первичная система охлаждения
auxiliary coolant system — промежуточный контур; промконтур
English-Russian dictionary on nuclear energy > turbine building closed cooling water system
См. также в других словарях:
первичная система локализации аварии на АЭС — Технологические помещения, включая перчаточные и раздаточные боксы, конвейеры и др., которые окружены, как правило, несколькими вторичными зонами локализации аварии [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
первичная система передачи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN primary rate transmission systemT1 … Справочник технического переводчика
первичная система электроснабжения — 3.5 первичная система электроснабжения: Система, генераторы которой приводятся во вращение маршевыми двигателями самолета, редуктором несущего винта вертолета или вспомогательной силовой установкой. Источник: ГОСТ Р 54073 2010: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная — Стадия разложения молекул, соответствующая нарушению их первичной структуры и обусловленной этим потере ими поверхностно активных свойств Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система распределения — 3.3 система распределения: Совокупность устройств, передающих электроэнергию от источников системы генерирования к распределительным устройствам и от распределительных устройств к приемникам электроэнергии. Примечание Система распределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система распределения электроэнергии. Система распределения — 4. Система распределения электроэнергии. Система распределения Совокупность устройств, передающих электроэнергию от системы генерирования к распределительным устройствам (РУ) и от РУ к приемникам. Примечание. Система распределения электроэнергии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система передачи — Совокупность технических средств, обеспечивающая образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов первичной сети электросвязи, состоящая из станций системы передачи и среды распространения сигналов электросвязи (ГОСТ 22348 77)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная сеть (связи железнодорожного транспорта) — Сеть связи железнодорожного транспорта, представляющая собой совокупность универсальных типовых каналов передачи, сетевых трактов и типовых физических цепей, образованную на базе сетевых узлов, сетевых станций, оконечных устройств и соединяющих… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ВЕЩЕЙ — ’СИСТЕМА ВЕЩЕЙ’ (‘Le system des objets’, 1968) одна из первых работ Бодрийяра, намечающая всю дальнейшую проблематику его творчества и представляющая собой развернутую критику ‘общества потребления’ на основе социологизации коннотативной… … История Философии: Энциклопедия
система первичная — особые исходные механизмы функционирования бессознательного, действующие в сновидениях и других психических процессах. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия